拉字至上剧情

洛杉矶持续高温，Kit和SHEBAR的老板Dawn和Cindi进行一场黑手党般的谈判来结束这场生意上的斗争。但是自私的Dawn对Kit，Jenny，Alice提出的要求几乎都不可能实现，在大家都要不和而散时，Bette维持了短暂的休战。Molly开始依然坚称自己是异性恋，对Shane不感兴趣，但后来Molly却邀请Shane到她家去，她们一起上了床，这时Molly的妈妈Phyllis突然闯了进来。在拍完Tim和Jessie的床戏后，Jenny解雇了和Niki拍戏的男演员Greg. Bette继续疏远Jodi，这使Jodi很纳闷为什么Bette突然对她没兴趣了。Bette和Tina去见心理医生想解决一下她们现在的情况，却不料由于突然停电，她们俩被困在电梯间里。Tasha开始适应离开军队的新生活。Max和Jodi的翻译Tom约会。Adele继续在Jenny和Niki之间制造麻烦。