拉字至上剧情

Shane决定暂时远离SEX，在其他地方增进健康，并和Jenny, Alice, Tina等其他朋友参加健身课程。Bette和Jodi在周末到北部山区的一个小木屋去玩，Bette和Jodi的轻率的艺术朋友们有些合不来。Tina约会的困难终于有了进展，她开始和一个很有魅力的艺术家约会。Max的同性魅力吸引了Jodi手语翻译 Tom。The Planet被抢劫了，Kit受到了惊吓，Bette听到这个消息后和Jodi提前离开了小木屋。Tasha见了一个叫Beech的军事律师，帮助她解决“同性恋控诉”的案子。Jenny试着协调她和她新助手Adele的关系，Adele似乎愿意完成Jenny提出的任何无理的要求。当Helena逐渐适应了监狱生活时，她的妈妈Peggy终于到监狱为她交了保释金。但是尽管获得了自由，Helena意识到自己无法完全摆脱母亲对她的控制，于是她决定永远离开这个城市。