在过去的10年里，察布隆人一直驻扎在地球上，将自己假扮成地球人的模样，等候家乡传来下一步行动指令。说来也好笑，Weaver一家人竟然是他们10年来近距离接触的第一批地球人。不仅他们有机会深入了解人类的世界，Weaver一家人也有机会了解察布隆人的世界。看来婚姻危机和抚养孩子的烦恼并非地球人的专利。当 两个世界的文化相互融合、相互碰撞之时，惹人发笑的结果随之而来。无论是察布隆人还是Weaver一家人，他们都有许多值得对方学习的地方。
拉里违背父亲的意愿执意留在地球上，而他的父亲对于拉里这一年的研究成果并不满意，他决定派人来帮拉里收拾烂摊子。拉里每天将自己关在电脑房里愁眉紧锁，贾基感到自己受到了冷落，她特意找了心理医生做咨询。黛比保龄球球技太差，队员们欲将将黛比开除出球队。
黛比的母亲邀请韦弗一家人到位于圣地亚哥的度假别墅去玩，并与她刚刚收养的10岁养子见面。尽管黛比和爱疯爱玩的母亲关系一向不好，但她还是答应去一趟。为了帮助韦弗一家人减轻压力，拉里和贾基决定陪同前往，与此同时，马蒂试图帮助艾比战胜对大海的恐惧症。
韦弗夫妇每天的生活只进行最简单的对话，他们意识到二人的婚姻生活已进入了倦怠期。为了让夫妻间的生活充满乐趣，韦弗带黛比去了烤肉店。贾基和拉里的夫妻生活也出现了同样的问题，于是他们二人玩起了角色扮演的游戏。迪克竟然喜欢上了保姆帕尔，然而帕尔拒绝了迪克的爱意，迪克因此倍感失落。
