25岁的急救员Toby Logan（Craig Olejnik扮演，《The Timekeeper》）有一个秘密－－他拥有独一无二的心灵感应术。多年来，Toby一直将这个秘密深埋心底，从未暴露过自己的身份。在良师益友Ray Mercer博士（Colm Feore扮演，《24: Redemption》）的悉心指导下，Toby悟透了很多道理，并从中掌握了灵活运用自己超能力的本领。 Toby每天的工作就是开着急救车和自己的搭挡「Oz」Bey（Ennis Esmer扮演）穿梭于大街小巷，响应突发性的...
六瓶1947年酿制的藏酒被一名骗技精湛的惯犯盗走，特别行动小组将参与调查。此集中，女警官麦克劳斯基将重新开始留短发发型
一名英国总领事下属在酒店的房间里被捅死，军情六处要求联合调查局参与调查。
一具无名女尸被悬挂在电梯井，身下被火焰圈包围，案发现场暗示这是一种献祭之类的仪式
